Taas tänään on ollut ongelmia netin kanssa. Tuntuu että aina kun teen jotain kouluhommaa netti menee poikki. Tänään olen yrittänyt vääntää juttua oluen pastoroinnista eikä se ole edennyt kovin kovaa vauhtia vaikka nyt taas on netti käytössä. Pientä ahdistusta on ilmassa.

Päivän suurin uutinen täällä on kruununprinssi Felipen vaimon, Letizian, sisaren Érika Ortizin (31-vuotias, 6-vuotiaan tytön äiti) kuolema. Heti uutisen jälkeen alkoi Érikan talon eteen kerääntyä porukkaa ja minäkin seurasin hetken yhtä lukuisista "corazón (=sydän)" ohjelmista jossa mietittiin mahdollisia syitä äkilliseen poismenoon. Kauan menoa en kuitenkaan voinut katsoa sillä sitä vaan toivoa että jättäisivät nyt jo paikan rauhaan. Juttelin asiasta myös journalismia opiskelevan kämppikseni Patrician kanssa, joka totesi ettei kuolinsyytä ehkä koskaan julkisteta virallisesti jos se on ollut itse aiheutettu.